Blog de portugal2002 - PORTUGAL para sempre ... - Page 52

Monumentos de Lisboa 1

os dois grandes monumentos de Lisboa e que caracterizam Portugal como grande naçao descobridora :

- a Torre de Belem

[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 07 décembre 2006 13:02

Modifié le mercredi 11 juin 2008 22:09

herois do mar

[ Ajouter un commentaire ] [ 6 commentaires ]

# Posté le mercredi 06 décembre 2006 15:30

INCONTOURNABLE

cette chère équipe 'nacional de futebol' telle qu'elle existait pour la coupe du monde 2006 .

o sonho

FIGO,MANICHE,PAULETA,DECO,SIMAO,RICARDO ...

des héros

[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le mercredi 06 décembre 2006 15:27

Modifié le mercredi 11 juin 2008 22:08

c'est pas une langue très difficile à apprendre.
Régulièrement,je m'efforcerai de donner ici quelques traductions toutes faites "bien de chez nous".

BONJOUR = bom dia
COMMENT CA VA = como està
BONNE JOURNEE = boa tarde
MERCI = obrigado
NON = nao (a remarquer que le tilde sur le o n'existe pas sur le clavier du pc)
OUI = sim
LA MAISON = a casa
LE JOURNAL = o jornal
LE FOOTBALL = o futebol
LE TRAIN = o comboio

Quelques portugais célèbres :Amalia Rodrigues ,le fado bien sûr;Luis de Camoes,célèbre poète;Fernando Pessoa,grand écrivain

L'inconvénient:c'est qu'ils sont tous morts...